قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «طَهِّرُوا أَفْنِيَتَكُمْ، فَإِنَّ الْيَهُودَ لَا تُطَهِّرُ أَفْنِيَتَهَا»

[Osama Badr]

بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «طَهِّرُوا أَفْنِيَتَكُمْ، فَإِنَّ الْيَهُودَ لَا تُطَهِّرُ أَفْنِيَتَهَا»
أخرجه الطبراني في "المعجم الأوسط"، وحسنه الألباني في "الصحيحة" (٢٣٦).

«طَهِّرُوا أَفْنِيَتَكُمْ»
الأفنية: جمع فناء، وهو: المتسع أمام الدار، وهو مفتح بابها، وحيث يدخل منه إليها.
أو: هي الساحات الواسعة، أمام الدور، والمنازل.
والمراد من تطهيرها رفع الأقذار والكناسات منها.
ونبه بالأمر بطهارة الأفنية الظاهرة على طهارة الأفنية الباطنة وهي القلوب والأرواح.

«فَإِنَّ الْيَهُودَ لَا تُطَهِّرُ أَفْنِيَتَهَا»
ومخالفتهم مرادة في مثل هذا، أو ليكون تفرقة بين دوركم ودورهم للناظر.

"فيض القدير شرح الجامع والصغير" للمناوي(٤/ ٢٧١)، "التنوير شرح الجامع الصغير" للصنعاني (٧/ ١٣٩)، "سلسلة الأحاديث الصحيحة" (١/ ٤٧٤).