كيفية وضع اللاصق او اللزق على إطار الشريحة المطلوب شدها ؟ How to apply the adhesive on your sifter frame
"How to apply the adhesive SEFAR® Quicktal on your frame?
𝗠𝗶𝗹𝗹𝗶𝗻𝗴 𝗜𝗻𝗱𝘂𝘀𝘁𝗿𝘆
كيفية وضع اللاصق او اللزق (تجربة من سيفار) SEFAR® Quicktal على إطار الشريحة الخاصة بك ؟
Sefar Quicktal is a single-component cyanoacrylate adhesives with separate accelerator. Before to apply it please be sure that:
عبارة عن مواد لاصقة أحادية التركيب من مركب سيانوأكريلات مع مسرع منفصل (المصلب ... زجاجة الاسبراى). قبل تطبيقه (أى قبل وضع اللزق أو اللاصق) ، يرجى التأكد مما يلي:
✔️ Metal and aluminum frames should be roughened before hand (for best result sandblasting should be used and then degreased with acetone).
يجب تخشين الإطارات المعدنية والألومنيوم قبل البدء (للحصول على أفضل نتيجة ، يجب استخدام السفع الرملي "ترميل السطح لتخشينه" ثم إزالة الشحوم باستخدام الأسيتون)
✔️ Wooden frames should be sanded (the wood must be dry and dust-free) .
يجب أن تكون الإطارات الخشبية مصقولة (يجب أن يكون الخشب جافًا وخاليًا من الغبار)
✔️ Minor glue residue need not be removed if the frame surface is
smooth .
لا يلزم إزالة بقايا الصمغ الصغيرة إذا كان سطح الإطار ناعم
Remember also:
•Glue drying time: Appx. 15 - 20 minutes without Quicktal accelerator .
•Glue drying time: Appx. 1 - 2 minutes with Quicktal accelerator .
تذكر أيضا:
• وقت تجفيف اللزق او اللاصق:
تقريبا 15 - 20 دقيقة بدون مسرع كويك تال (بدون اسبراى).
• وقت تجفيف اللزق او اللاصق:
تقريبا 1-2 دقيقة مع مسرع كويك تال (باستخدام الاسبراى).
For further info please 𝗧𝗔𝗟𝗞 𝗧𝗢 𝗨𝗦 Sefar Industrial Team"
لمزيد من المعلومات يرجى التحدث الى Sefar Industrial Team
https://www.linkedin.com/feed/update/activity:6953153007001698305#:~:text=How%20to%20apply,Sefar%20Industrial%20Team
تمت الترجمة والمراجعة بواسطة Osama Badr
