موقع زدنى علما zdny3lma

Incoterms - International Commercial Terms - مصطلحات التجارة الدولية

●The purpose of Incoterms is to determine :
○Costs - Who is responsible for the expenses
○Control - Who owns the good at any given point in shipment
○Liability - Who is responsible for paying damages at any given point in shipment

There are two basic methods for categorizing Incoterms: the first is by the nature of the terms, the other by the means of transportation used.

Incoterms four categories: ---(CDEF)----
1. Category E contains only one term: EXW (Ex Works).
2. Category F contains three terms: FCA (Free Carrier), FAS (Free Alongside Ship), and FOB (Free on Board).
3. Category C contains four terms: CPT (Carriage Paid To), CIP (Carriage and Insurance Paid to), CFR (Cost and Freight), CIF (Cost, Insurance and Freight).
4. Category D contains three terms: DAP (Delivered at Place), DPU (Delivered at Place Unloaded), DDP (Delivered Duty Paid).

While category E imposes a minimum set of obligations on the supplier, category D indicates the opposite: most of the responsibilities and risks are put on the supplier while the buyer has little to worry about.

Let us take a look at the Incoterms by dividing them into those two groups.
** Incoterms used for all modes of transport: EXW - FCA - CPT and CIP - DAP, DPU, and DDP
** Incoterms for sea and inland waterway transport: FAS and FOB - CFR and CIF

1. EXW (Ex Works)
تسليم البائع للمشتري البضائع في مقر البائع أو في مكان آخر متفق عليه (مثل المصنع ، المستودع ، إلخ).

2. FCA (Free Carrier)
يقوم البائع بتخليص البضائع للتصدير وتسليمها إلى الناقل المسؤول المنصوص عليه من قبل المشتري

9. FOB (Free on Board)
نقل البضائع على متن السفينة. بمجرد تحميل البضائع على السفينة ، يتم نقل جميع المخاطر إلى المشتري

10. CFR (Cost and Freight)
البائع مسؤول عن دفع تكاليف التسليم حتى وصول البضاعة إلى ميناء التفريغ.

11. CIF (Cost, Insurance and Freight)
يجب على البائع أيضًا دفع تكاليف تأمين النقل

7. DAT (Delivered at Terminal)
يتعهد البائع بتسليم البضائع إلى محطة معينة
يقوم البائع بتخليص البضائع للتصدير ويتحمل جميع المخاطر والتكاليف المرتبطة بتسليم البضائع وتفريغها في المحطة المتفق عليها. يتحمل المشتري جميع التكاليف والمخاطر من هذه النقطة فصاعدًا

5. DAP (Delivered at Place)
البائع مسؤول عن تخليص البضائع للتصدير ويتحمل جميع المخاطر والتكاليف المرتبطة بتسليم البضائع إلى الوجهة المتفق عليها دون تفريغها. يتحمل المشتري جميع التكاليف والمخاطر المرتبطة بتفريغ البضائع والتخليص الجمركي لاستيراد البضائع إلى بلد المقصد.

6. DDP (Delivery Duty Paid)
البائع مسؤول عن دفع رسوم الاستيراد. لذلك ، يتحمل البائع جميع المخاطر والتكاليف المرتبطة بتسليم البضائع إلى الوجهة المتفق عليها وجاهزة للتفريغ وتخليصها للاستيراد.

إنكوتيرمز (Incoterms) هي اختصار لمصطلحات التجارة الدولية (International Commercial Terms). وهي عبارة عن مجموعة من القواعد التي وضعتها غرفة التجارة الدولية (ICC) لتحديد مسؤولية البائع والمشتري في عقود البيع الدولية.

تُستخدم إنكوتيرمز لتوزيع التكاليف والمخاطر والمسؤوليات بين البائع والمشتري بوضوح. وهي تساعد على تجنب النزاعات المحتملة بين الطرفين، وتساهم في تسهيل التجارة الدولية.

تُقسم إنكوتيرمز إلى أربع فئات رئيسية، بناءً على مسؤولية البائع في تسليم البضائع:

* **الفئة E:** مغادرًة (Ex Works)
* **الفئة F:** النقل الرئيسي غير مدفوع (Free on Board)
* **الفئة C:** النقل الرئيسي مدفوع (Carriage Paid)
* **الفئة D:** وصول (Delivered)

يمكن استخدام إنكوتيرمز مع أي وسيلة نقل، بما في ذلك النقل البحري والبري والجوي والسكك الحديدية.

فيما يلي بعض الأمثلة على كيفية استخدام إنكوتيرمز:

* إذا استخدم البائع مصطلح FCA (Free Carrier)، فعليه تسليم البضائع إلى الناقل الذي يختاره المشتري في مكان محدد.
* إذا استخدم البائع مصطلح EXW (Ex Works)، فعليه تسليم البضائع إلى المشتري في مكان محدد.
* إذا استخدم البائع مصطلح CIF (Cost, Insurance and Freight)، فعليه دفع تكاليف النقل البحري والتأمين إلى ميناء الوجهة.
* إذا استخدم البائع مصطلح DAP (Delivered at Place), فعليه تسليم البضائع إلى المشتري في مكان محدد في بلد المشتري.

تُستخدم إنكوتيرمز على نطاق واسع في التجارة الدولية، وهي أداة مهمة لضمان نجاح هذه التجارة.

مصطلحات التجارة الدولية (Incoterms) هي مجموعة من القواعد والمصطلحات الدولية المتفق عليها لتنظيم المعاملات التجارية الدولية بين البائع والمشتري. تم تطويرها ونشرها من قبل الغرفة التجارية الدولية (ICC) وهي مصممة لتوضيح حقوق والتزامات الأطراف في صفقات الشحن الدولي.

هذه المصطلحات تحدد مسؤوليات البائع والمشتري بشأن تكاليف وأمور مثل التأمين، والشحن، والتخزين، والتفتيش الجمركي، والتسليم. تساعد مصطلحات التجارة الدولية في تجنب اللبس والمشكلات المحتملة في حالات التجارة الدولية.

بعض الأمثلة على مصطلحات التجارة الدولية تشمل EXW (Ex Works)، FOB (Free On Board)، CIF (Cost, Insurance, and Freight)، DAP (Delivered at Place)، وغيرها. كل مصطلح يحدد متى تنتقل المسؤولية ومتى يتم تحميل التكاليف على البائع والمشتري.

من المهم عند إجراء معاملات دولية أن يكون الأطراف واضحين حول المصطلح المستخدم وأن يتم تضمينه بوضوح في العقد التجاري.

مصطلحات التجارة الدولية (Incoterms) هي مجموعة من المصطلحات القياسية المستخدمة على نطاق واسع في العقود التجارية الدولية. تم تطويرها وتحديثها بواسطة الغرفة الدولية للتجارة (ICC) وتهدف إلى توضيح المسؤوليات والالتزامات المتصلة بتسليم البضائع من البائع إلى المشتري.

تعتبر المصطلحات الرئيسية في مصطلحات التجارة الدولية (Incoterms 2020) هي:

1. EXW (Ex Works): يعني أن البضاعة متاحة للاستلام من موقع البائع، ويتحمل المشتري جميع التكاليف والمخاطر المتعلقة بنقل البضائع إلى وجهتها المقصودة.

2. FCA (Free Carrier): يعني أن البائع يسلم البضاعة إلى الناقل المعين من قبل المشتري في موقع البائع. يتحمل المشتري مسؤولية تكاليف ومخاطر النقل من هذا النقطة.

3. FOB (Free on Board): يعني أن البائع يسلم البضاعة على متن السفينة المحددة من قبل المشتري في ميناء الشحن المحدد. ينتقل ملكية البضائع والمسؤولية عندما تعبر البضائع خط السفينة.

4. CIF (Cost, Insurance, and Freight): يعني أن البائع يقوم بتسليم البضاعة على متن السفينة ويتحمل تكاليف الشحن والتأمين إلى الميناء الوجهة المحدد. يتحمل المشتري تكاليف التأمين للوصول إلى الميناء الوجهة.

5. DAP (Delivered at Place): يعني أن البائع يقوم بتسليم البضاعة في مكان الوجهة المحددة دون فرم. يتحمل المشتري التكاليف والمخاطر المتعلقة بتفريغ البضائع وتخليصها في المكان المحدد.

6. DDP (Delivered Duty Paid): يعني أن البائع يقوم بتسليم البضاعة في مكان الوجهة المحددة ويتحمل جميع التكاليف والضرائب والرسوم المتعلقة بتفريغ البضائع وتخليصها في المكان المحدد.

هذه مجرد بعض المصطلحات الشائعة في مصطلحات التجارة الدولية. يجب على الأطراف المعنية الاتفاق على المصطلح المناسب للعقد وتحديد المسؤوليات والالتزامات بشكل واضح ومحدد قبل البدء في عملية الشحن والتجارة الدولية.